字幕校对:genius
你怎么弄出来这个的?
这是什么?
克莱夫说他已经找到一个管道了
初级地质构造,没什么火山
没有火山管道,因此也没有宝石
我不认为我已找到管道了
我想是这个解析信息 上的某些东西看起来像是管道
是很不可思议
在哪? 那里大约有六七个
天啊! 你见过这种东西吗?
那只是一堆血色沙石,可能是某种高压圆顶
但还是很不可思议
我们拿些样本,然后走人吧
嗨,你们过来这里看看
很危急,温度下降
发生什么事了?
南极板块系统瘫痪了
没有反应了
初级结冰了
我去激活分流管,你找出第二步的路径
梅尔,快点,只剩不到一分钟了
杰克,你死哪去了?
我们在这里啊,巴布 梅尔,找找小毛病
我们已对这种情形测试过几千次了
发生什么事了? 特理要开始冷却这里了!
开始了吧,梅尔?
我找不到!
外面零下40度! 把分析器顺序排好
这不是为这种母体设计的 我知道,尽量做吧
整个系统会关闭,梅尔 我知道,尽量吧
这里要震动了!
继续!
杰克,正在稳定下来. 温度正上升
对不起,不会再发生这种事了
看在钱的份上,我们越快用德鲁伊教徒取代他们越好
你们都很用心,博士
大家做得很好
有一个系统分析员呼出
杰克,就是你了
闭嘴!
这不会再发生了
听着,我一个轻便钻正钻我的脑子...
我想我可能已把我的舌头留在大西洋的某个地方了
我不认为...
那是什么?
泰勒诺!
很爽
很强大
嗨
你好像在废话
我也很高兴见到你
不,我...
欢迎去地狱
嗨
我是杰克-斯特拉克博士
我正在C营搞一个呼出点
很明显我应该了解一下这里的安全情况
嗨,请给护照
那是水系统,是你的好主意吗?
是的,我设计的
这么说来你就是那个让每个人互相喝彼此的尿的家伙
可以偱环使用的
水是经过蒸馏的
比喜玛拉雅山的雪水还纯净
你别叫我喝
天啊! 胖子古渣在C营工作
你说的够多了
你还好吧?
热,热,热
南面有个铃响了
电栅栏上有一条蛇
看看这个,也是很大条的
我要看一下你的箱子
那是我私人的东西
叫我做乐观者吧
这是什么? 是查理
他好可爱
这是原型
是秘密分析器
用来干什么的?
哦,它可以看透岩石和…
可以探到100尺深的水
我用一枝该死的树枝也可以办得到
我希望他比上次那个耐得久
如果你想把那个填满的话
米奇?
那是你正在找的东西吗?
交给她吧
哦,他妈的
他真是狗娘养的!
卡尔,我可以自己搞掂
我相信你可以的
一些勘探者已经失踪了
我猜这是你的幸运日
谢谢
为什么,确切吗?
货车正把紧急燃料运到区里…
我们会接出勘探者
需要多长时间?
如果我们直走大概需要16小时
主要看我们需要多久才找到他们
这成问题吗?
宝贝,如果老库尔特在就不成问题
那你准备怎么做?
听着,我搞技术关闭…
你开车,行吗?
你载我们? 耶
这是我第一次在沙漠开,我想看清点
朋友,你会做得很好的
那车火油哪去了?
上个月,我们一辆卡车被土匪劫持了
把油点上...
把挥棒开起来 视野不是很清
土匪,哼?
他们想抢宝石
你只是吓吓小孩子罢了,都上来吧!
这还有多少?
从这到…
什么都没有,除了有一千公里的沙和石
天啊! 你听过勘探者失踪的事吗?
嗨,玛格达吗? 他们说失去的是哪一辆卡车?
哈维-斯莱特的配备
克莱夫在那车上
追上,玛格达,右转
大概四点
耶,那是他们,抓紧点,我们来快点
是克莱夫吗?
是
我想那是留给保尔的东西
你做过谋杀案调查吗?
跟我们有什么关系? 叫警察得了
他们死了…
六七个小时,但是看起来还好好的
是
你知道谁失踪了吗? 可能是哈维
如果我抓到那个坏蛋,他就死定了
我想不到哈维会这样?
我看到两具尸体
一个失踪了
直到我跟哈维讲完才能知道
嘿! 卡尔!
过来!
泰特斯发现了些东西
好,哈维,我们找到你了!
我不明白
什么?
我们开始时...
有两个脚印
但现在这有四个
这些血痕迹延续了好多米
很奇怪,是什么?
库尔特
去叫玛格达把卡车开来
他们会接上我们
不要
对不起
一件很宗教的东西,嗯?
不,不是我的宗教
那只是警示
我们离开这吧
我们离开吧,现在
继续,玛格达,他在跑!
所剩不多了,我没见过这样的东西
有挣扎迹象吗? 不是我看到的样子,听听...
我想是哈维-斯莱特在跑
给我找些专家过来
罗杰,但需两天的时间来组织
去C营听进一步指示
不管用,我先去找哈维
如果起风,他的卡车明天就被吹走了
到左边,玛格达,在沙丘上面
现在做什么?
你想告诉我他跑了三四十公里...
然后死了,然后吃光了,所有的在九个小时里?
我不想说什么 也许你有点迷惑了
也许那有脚印 说吧,说吧
那不可能
那是错的 哈维回来了,在某个地方
难道哈维-斯莱特几年前不是出了一场摩托车祸吗?
他的脚断了? 瘸了
他有一付铁支架
哈维,你还好吗? 这不可能是那该死的斯莱特
这是一个死胡同 我们得重新找线索
那在基层的家伙让我们停止侦察
我们得把这燃料带到集中营C去
玛格达,那有个杀手
如果我们现在往北走,我们永远抓不住他
卡尔,那不是我们的任务
好吧,你可以做你想做的
我跟踪他 一个小时内天就会黑下来
我们得在这过夜
那有一个站点可以用来作系统分析
我不做野外的工作
顺便说一声,我喜欢这套设备
挺整洁的
迈克尔,所有人都叫我米奇
我不明白,当我们开始的时候...
那有两个脚印
但现在我们有四个
托科洛希,一件宗教信物?
不是我的信仰 这只是一个警告
只是一个警告
好酷啊
嘿,很痛啊!
你几乎让我得心脏病
你能送我出去吗?
你应该自己试一下 也许下一次吧
像早上那样
噢,他妈的,我让所有人都上来
好吧,你和查理
该死的,都干了一个晚上了
还有一些工作要做
好冷呀!
你活该
白天很热,而且...
但是,那…
晚上很冷
放松点,身体会暖和起来
靠过来,保持体温是活下来的手段
我想我会学着让身体暖起来
在一些国家...
现在我们会被认为是订了婚的
天啊...
还有人订婚吗?
围在这,我们不会超过这样的阶段
我...
放松点
你和卡尔…
我们…
有一个普通的东西
不紧张了吗?
你吗?
我的工作让我很忙
我设计了紧急求生系统
你们俩能闭嘴吗?
我得往回走进去
我想在这呆一会儿
好的,不要让它结冰,好吗?
觉醒吧,觉醒吧,民众们!
外面有某些东西!
什么? 卡尔,我是认真的
外面肯定有什么 来吧!
我们在沙漠的中心
不管什么样,你还在抽烟,喝酒,或者让这停下来...
住嘴,好吗?
我不是说笑的 那就像一个该死的熊!
这是非洲,不会有熊!
我知道,卡尔!
它不是一只老虎或一只豹或是豺
你还有什么问题?
我的问题就是那个大脚印几乎让我断了线索!
什么!
太好了,不管它了 你还想做什么呢?
那骨头都不见了
你在说什么呢?
好的,游戏怎么玩?
你最好现在告诉我
你认为这是一个游戏?
你把那骨头怎么处理了?
听我说,朋友
有一些很不可思议的该死的东西发生
我刚刚看到...
你认为那不可能吗?
我真的看到 你刚说过了,然后呢
我是一个科学家 我寻找证据,收集线索...
我的结论不会错的!
现在怎么样了?
我不知道
耶,那真的太好了
科学仅仅如此而已
那是个托科洛希
那是什么? 托科洛希?
你知道有时噩运会来吗?
它真的发生了,托科洛希干的
走进那间房,托科洛希做的
你是在搬起石头砸自己的脚,托科洛希!
是该死的彗星撞上那星球,托科洛希
卡尔…你让我不知所措
该死的泰特斯,牛B!
难道你没有听过爱斯基胡鲁? 那是什么?
沙漠之母,她是首位的
同时她会是最终的
她带走了她拥有的
动物
人
她靠吸人骨活下来
那是她的生存之道
兄弟相残
父子相刃
她将消灭人类...
分开
来吧,人类,让我们铲除它
过来,伙计
好的
脚印从这边上去
卡尔?
什么? 在这
现在我们得抓住这该死的,我们走吧!
来吧,玛格达,我们走
等20分钟,然后我们走
现在! 天黑了,卡尔
很血腥,什么?
你怎样在黑暗中寻找脚印? 用火把吗?
天啊,玛格达!
我们在试着抓一个连环杀手 让我们休息一下好吗!
这不是我的任务,卡尔
当我们看清我们在找的,我们就走
到时那家伙会停止的
你想听收音吗?
有谁想听收音,想退缩的...
我们怎样控制这一切呢?
在沙丘上面,玛格达,破坏发动机
来吧
米奇?
泰特斯
那边!
他妈的...
妈的,那是什么?
我们抓住了
给我那个
你打它吗?
发生什么事? 我听到枪声
没什么
只是一堆骨头
哈维,同样的骨头
发生什么事,卡尔? 我他妈什么都不知道,泰特斯!
你怎么能抓住它?
这是什么鬼地方?
你还好吧?
还好
你呢?
我不太好 我再好不过了
不要大叫
这超过我的参照物 你得跟泰特斯谈谈
对他来说只是小菜一碟
我警告你
不要推我
它跑的不远
让这个血迹留下来
你检查一下弹药
你知道这是什么,不是吗?
当我还年轻的时候…
有一个牧童四处游荡
几个小时之后,我们就找到他的骨头...
只剩下干净的骨头
肉体已经不见了
你怎样称呼他都可以
我们叫它做爱斯基胡鲁
玛格达,来吧
我们快走,他又开始跑了
出去! 全部出去!
发生什么事了?
库尔特,搞定它! 好,电池装好了
但是配线的绝缘不好
那么你能修好它么?
给我一个星期的时间和整个车间,没问题
我们最好通过无线电...
通知矿山那边我们需要帮助
呼叫伊兰矿山,这里是E03,听到没有?
呼叫伊兰矿山
有人在吗?
这里是E03,有人听到吗?
这该死的机器坏了
我去点上紧急呼叫信号
但现在没有时间了
喂,回来!
回来! 他看见我们了
不要紧张
他们在几天之内会派卡车来拯救我们的,听到没有?
是吗? 你怎么知道? 我们现在就像一群可怜的小丑…
但不管怎样,我们正在做我们应该做的事情
好,但我们已经来这里两天了
这只是一个突然事件 为什么呢?
我们有充足的储备
他们会派卡车过来,我们还有储油罐
这使我们工作容易多了
玛格达,我们还有什么?
商店说我是傻瓜,虽然我从来没用过它
不错
尝起来感觉不是很好,但总比什么也没有好
你要穿上这个吗?
今晚会很冷的
我去找石头 米奇,你和玛格达一起去
你怎么忽然发号施令来了?
不是米奇就是我了 总得有人担当
我们已经有三个人死去了
天啊,它在这里发臭了
泰特斯,你的手表,伙计
看到什么没有?
库尔特
库尔特?
妈的!
卡尔! 卡尔! 找到库尔特了!
卡尔! 快过来!
什么事?
没事
快把他拉起来
把他抬上卡车!
卡尔,快拉他离开这里
把他搬到卡车上去
噢,天啊! 快搬动吧!
他们快来了
战斗太激烈了
使用B计划
卡尔,你在干什么? 快行动啊!
我要开始再装填弹药, 我不要落得和库尔特一样的下场...
不想和其他人一样
卡尔,这里有一千升汽油
你要把我们都带上啊
天啊!
我要穿过这个山谷… 亲爱的,替我祈祷吧
有时候…
祈祷也不是万灵的
不,等等
看!
他们要逃走了
看到什么?
什么也没有
这样可以让他安静下来,他流了很多血
他很害怕
我们要把他送到医院,越快越好
你的急救箱里还有什么其它东西?
我要把油再释放一点出来
开始吧
好!
你到底在搞什么啊?
它要走了,我们快走!
好了
要是你们两个还想像个疯子一样蛮干,那我不管了...
但现在,要是我们不一起同心协力,我们就要完了
如果我看到任何更多的废物…
我们要清理么?
嗯...
扫射它根本是没有用的
那我们要怎么做? 晓之以理,让它自杀去?
给我们一点时间
这里有一个系统还在运转,卡尔!
这是方法论,你快去告诉库尔特和泰特斯
我们得让他帮帮忙,快 探勘卡车上有收音设备
那可能要花两天时间 天一亮我们就出发
我们要走四十公里才能把他从沙漠送出去? 这有用吧?
那我们还有什么办法呢? 她将…
你先离开
把泰特斯留给我 我会医治他...
我们祈祷吧 不要再吵了
我说我们一起离开吧 我们没有别的选择了
我们是指谁,卡尔? 我来作决定,我留下
这里有足够的汽油可以对付那些可能回来的敌人
把泰特斯交给我 那他可能还有机会活下来
那真是一个可怕的决定,朋友
我们都可以平安回去的
把威士忌留下,再好好想一想
那沙漠之母呢
她在寻找她的孩子 放心,没事的,泰特斯
卡尔
那个东西
如果它是在搜寻...
我以前从来没见过这样的东西
可能他是对的
它开始发生变化了...
它在我们眼前进化了
沙漠之母,她把属于她的都带上了
生命已经从她的身体消失了
她开始把人们分开
快走
这是哪里?
我要看看是怎么回事
太好了
你的东西一点用处都没有
这里甚至连水也找不到
我们不仅要找水源 还要看看这里是不是安全...
通过检测它的酸碱度
刚才我发现那是属于范围以外的
怎么知道?
从蚂蚁可以发现
蚁酸,这些蚂蚁身上有蚁酸
它是蚂蚁用来杀死掠食者的
这也是威力最强劲的酸之一
是蚂蚁!
看
那到底是什么?
沙尘暴,快掩护自己
哪里? 快走!
这里到处都是沙尘
大家都没事吧? 汽油在哪里?
在罐子里
快完了
查理…
妈的
那,我的朋友…
我们是不是
还有多远? 我们可以穿过它
他没事,我们今晚先歇歇 明天早上继续
那探勘卡车不会很远
我们今晚要休息一阵
好…
不管哪里情势都一样糟
我们的汽油可以让它远离我们
终于结束了
你知道...
汽油迟早会蒸发掉的
是啊
你们听听那是什么声音?
是沙漠的声音啊,怎么了?
只有在…
沙丘之间互相碰撞的时候
它们才会发出这振动的呼啸
为什么沙丘之间会互相碰撞呢?
通常是因为风的缘故
一点风也没有
天啊!
玛格达!
抓住玛格达了
见鬼的,那是什么?
蚂蚁
听
收音机
那是探勘卡车 可能就是沙丘后面
幸亏那个收音机还有用
约翰娜将很快来这里了 看看这个
卡尔
把你的手电筒给我
这是什么? 我不知道能否肯定,但是…
这看起来像婴儿室
一间婴儿室?
为什么?
那个皇后
什么?
那个怪物
爱斯基胡鲁
是蚂蚁
泰特斯的蚂蚁们...
它们是坚固的,男人,像肉一样
就是了!
它们只是要那些骨头
它可以给它们像骨架的构造
当你去收好那个睡袋的时候,我们来粉碎那些骨头
那么它需要我们中的一个
但是为什么?
生存
她的家已经被毁了
她再也不能单独一个人去哪里
给她一套骨的话...
她就哪里都可以去
蚂蚁们? 不可能
为什么?
它们比恐龙还要早来到这里 几百万年
就像泰特斯说的
爱斯基胡鲁
在殖民地的心脏...
住着皇后
卡尔?
离开这个洞
放下你的枪,赶紧!
米奇,现在放下你的枪
你们被捕了,快走
跪下
别傻了,约翰娜 我们没时间玩这个
闭嘴! 他们派我来收拾烂摊子 其他人呢?
他们全死掉了 转过身来,谁死了?
那个探勘者,玛格达,泰特斯,库尔特…
玛格达,死了? 放屁! 约翰娜,听我说
为什么? 你们本来应该在C组的 现在你们全在这
而且全体人员死掉了一半 谁也没有杀死任何人
难道你不明白?
是爱斯基胡鲁,天啊!
你的人都是嗜血狂 我知道这里发生了什么事
那些探勘者发现了钻石带 他们可能抢走了一些宝石
你以为我们偷走了钻石?
去死吧,伙计 现在你们全在我手上
你们要在这坐上好一阵子
干得不错,甜心
现在,在我发怒之前滚回你朋友好边去
你是一头猪,约翰娜 卡尔,那是你的杀手锏吗?
还有让你们更难受的 上那辆血车!
去死吧! 快走!
也许当我们回到那燃料卡车...
他会明白我们在说什么,我们走
这个白痴敢对我动手,简直是皮痒了
如果他发现泰特斯和玛格达留下的...
他就会用那个来对付我们
好好看着,朋友,看着
卡尔! 停!
他很快就会来了
他会好的
现在让我们离开这里 还不到时候
我们跟上它
你疯了吗? 这是我们的机会
米奇,这件事真是太奇特了
我们不能袖手旁观
这件事能致人死地! 真的
现在,这是我们之间...
还有C组
现在,它在寻找一个巢穴 一个地方它能…
开发一个殖民地 对
那个老伊万杰琳矿场
正是
这次我们在运动场撤平了
轻点,轻点
硝化甘油
嗨,那我呢? 你们?
你可以吃屎,去死吧 你因为谋杀而被捕了!
看起来像是我被捕的样子吗?
我会抓住你的,卡尔 我发誓!
见鬼!
对准我射吧
好吧
可能是任何地方
我们将不会看到
伙计们,这是一个发电机
算了吧
这个地方很久都没有用过了
还有浓缩剂
让我看看你的刀
男人,你在浪费时间
好吧,聪明的驴
现在,让我们开始干活
我们不得不离开
这个巢将被埋掉
伙计,小心点
它在那!
米奇
你来点高难度的,是吗?
卡尔! 什么?
我们应团结一起,停下来!
趴下!
它想要你进去,让它过来我们这里吧!
不! 我们现在就得解决掉它!
卡尔! 卡尔,快离开这里!
离开这里!
这里!
你还好吧?
对一个城市男孩来说还不太糟
它咬住我的腿了! 坚持住
噢,天啊! 我们抓到你了
卡尔! 坚持住!
快走,它要吹气了
它开始塌陷了
是那个皇后
米奇,看!
看来像一个巨大的大脑 中央枢纽
墙在动了!
米奇...
这是控制系统
那么就让我们杀掉这个婊子,离开这里!
杀它!
现在动手!
我不能 我们要离开这里
杀死它! 杀死它!
快点!
快跑!
它经过这里
你还好吧?
好多了
没事
终于结束了
快点
噢,天啊! 约翰娜!
什么?
呃…
他们把那个地方隔离得真好…
没有什么东西可以经过
你知道…
我想我可以进到现场
那意味着...
你会比往前更频繁走动?
耶
我的意思是,还有大把时间让我们下来
阿门
外面的世界很大
难道不想添上精彩的一笔吗
这是
你应该有这个
或许我们应该有...
矿藏里的那些 是啊,快来
好吧,让我们把这些放到出租车的后座
你确定你不来了吗?
我还不准备回去
他们还想要我重回C组
胖子古渣
男孩,好好保重